lundi, 05 mars 2007
Sacré Charlemagne
Consigne: écire, en anglais, la biographie de quelqu'un de votre choix ...
Copie de Y.:
"Name: Charlemagne
job: explorateur:
Apparence: ?
Birth: ?
Family: aucu
Maison: Europe
Other: navigateur
death: 1373-1405
Charlemagne était en europe, il déçidat de devenir navigateur. Un jour il demanda à la riene de partir pour trouver un nouveau moyen d'aller en chine aullieu de sa il trouva les ETATS-UNIS."
(je ne sais pas où il a été chercher ces dates de mort, ça ne correspond pas à C.Colomb, ni à Magellan, ni à vasco de Gama, ni à Jacques Cartier, ni à samuel de champlain ... Le prof d'histoire m'a dit qu'ils faisaient les grands explorateurs en ce moment, mais là, je sèche. Après une recherche sur Google, j'ai trouvé que 1373-1405 étaient les dates d'Eléonor Holland, fille de Thomas II Holland ...)
La prof, perplexe
13:20 Publié dans Perles | Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note
Commentaires
Hmmm, on a mis nos meilleurs inspecteurs sur le coup.
Il s'avère qu'un cousin de Marco Polo, homonyme d'un très célèbre roi des Francs, avait oublié son GPS à la maison. D'où la malheureuse erreur de trajectoire. (Ca arrive à tout le monde...)
Christophe Colomb, quelques années plus tard, s'est souvenu de cette anecdote.
Il a donc voulu réitérer l'exploit, mais a prétexté chercher les Indes. (la Chine, ça faisait trop réchauffé)
:-)
Ecrit par : Malaga | lundi, 05 mars 2007
So lovely.
Mais un peu tordu l'Y
Franchement, l'aurait très bien pu faire la sienne de bio.
Bizettes
Ecrit par : Mélina LOUPIA | lundi, 05 mars 2007
Bah quoi? C'est pas en anglais???
trop fort le "dieu te punira" :D (ça va...? t'as pas trop peur???)
Ecrit par : La Fraise | mardi, 06 mars 2007
Sacré Charlemagne, quand même !!!
Allez, tu m'as trop fait rire, je vais raconter ma mésaventure aussi sur mon blog... (tu verras il y a des similitudes ! ;-) )
En tout cas, ZE goud niouze, c'est que tu es de retour et qu'on peut enfin te laisser des commentaires !!!
Ecrit par : Profette | mardi, 06 mars 2007
euh, j'sais pas ce qui s'est passé... L'écran est devenu tout blanc, j'ai recliqué et pis ça a posté en double.
Sorry !
Ecrit par : Profette | mardi, 06 mars 2007
hihi je suis morte de rire...les dates tu te dirais qu'il les a simplement inventées mais comme il s'est pas donné cette peine pour le reste..ben t'y crois plus!
Ecrit par : emy | lundi, 12 mars 2007
Ecrire un commentaire